domenica 12 ottobre 2008

PILLOLE DI SAGGEZZA_13

La ligrie e je alc di superficiâl, di passaç, come lis ondis dal mâr, la gjonde e je alc di profont, come la profonditât dal mâr, che e reste intate ancje tal plui grant burlaç. La ligrie e je peade a une sensazion, la contetece a una situazion.


L’allegria è un qualcosa di supeficiale, di transeunte, come le onde del mare; la felicità è qualcosa di profondo, come la profondità del mare, che resta immutata anche nella tempesta. L’allegria dipende da una sensazione, la felicità da una situazione.


(Pre Toni Beline)

Nessun commento: